電腦英語字幕翻譯漢語字幕軟體

❶ 有沒有字幕翻譯軟體

有的，比如SRT Translator軟體。
SRT Translator軟體是一款字幕翻譯的軟體，支持多種語言翻譯。
字幕組簡介：字幕組（英語：Fansub group）是指將外國影片配上本國字幕的愛好者團體。是一種誕生於互聯網時代的新事物，屬於一種民間自發的個人團體組織。
翻譯軟體簡介：翻譯軟體，將一種語言翻譯為另一種語言的軟體，分為在線翻譯軟體和本地翻譯軟體。

❷ 在用電腦或手機看英文電影時，有沒有能直接翻譯成中文的軟體。

用電腦或者手機看英文電影時是沒辦法，直接翻譯成中文的。暫時是沒有這種軟體，但是有一個辦法可以做得到。你得下載一個愛剪輯。然後在迅雷裡面下載好這部電影的中文字幕，然後通過愛剪輯，把中文字幕導入進去電影裡面就可以了。

❸ 有一段英文視頻，想把它添加上翻譯後的中文字幕，用什麼軟體最方便

推薦用subtitle
workshop製作srt字幕，提供網盤下載，點擊下面的地址：
輸入提取碼f99039cfd9，即可下載。
安裝時會提示出錯，忽略即可。第一次使用是英文菜單，在settings--languages裡面選擇chinese
simplified，菜單就是中文的了。新建字幕，在左下方的編碼框內選擇gb2312，字幕文本就可以輸入中文了。
可參考這個回答：

❹ 誰知道有什麼軟體可以自動在線視頻翻譯成中文字幕或者語音

不管是中譯英、英譯中，還是包括日語、泰語、韓語、葡萄牙語等各個小語種的中外互譯，甚至是粵語，這個軟體都支持，可以試一試人人譯視界這款軟體。操作如下：

一、打開人人譯視界軟體， 在「打開本地文件」中， 導入一個視頻文件。

❺ 怎樣將英文字幕轉換成中文字幕

如果需要找某個電影的中文字幕，到射手網搜索，然後用完美解碼等播放軟體，就可以在播放電影的時候載入中文字幕了。如果要把現有的英文字幕轉換成中文字幕，只能進行翻譯。對於srt格式的英文字幕來說，可以用subtitleworkshop軟體來輔助，翻譯起來比較順手。具體可以搜索一下。

❻ 請問誰知道有什麼軟體可以把電腦的英文翻譯成中文的雙語字幕

金山詞霸。
採納我的答案吧。。

❼ 怎樣把英文的字幕文件用什麼軟體一次性翻譯成中文的字幕文件

一般都是手動翻譯，推薦使用subtitle
workshop字幕製作工具，導入英文字幕，然後開啟翻譯模式，在翻譯區輸入對應的中文字幕，保存即可。

❽ 給視頻翻譯字幕可以用哪些軟體

如下：

1、Youtube

經常看Youtube的人都知道，Youtube上幾乎所有的視頻都有翻譯字幕，這是Youtube會使用AI自動為用戶上傳的視頻添加字幕，可以利用它的這個特性，為自己的視頻添加字幕。

❾ 有沒有一種軟體把視頻中的英文轉換成中文

有的，可以用錄音吧軟體。

具體操作步驟如下：

1、打開雙擊打開「錄音啦」軟體，點擊「在線識別」右側向下的按鈕，選擇「實時轉換」。

❿ 有沒有什麼軟體把視頻上講的英文轉換成中文字幕

可以用yeecaption注冊後，可以將英文生成中文字幕。