1. 日语 笔记本 是no do 还是no to
笔记本一词是外来语，来自英语的notebook日语全称ノートブック（no-tobukku）一般情况下省略为ノート（no-to）。另外笔记本电脑的日语为ノートパソコン（no-topasokonn）ノート即为笔记本之意，パソコン为个人电脑，即英语Personal computerパーソナル コンピューター（pa-sonaru konnpyu-ta-）的日语省略型，日本人在一般情况下都使用简写的单词。
笔记本电脑：ノートパソコン
台式电脑：デスクトップパソコン
3. 笔记本电脑用日语怎么说
ノートパソコン
ノート note
パソコン＝“パーソナルコンピューター”の略。 personal computer
4. 日语“ 笔记本电脑 ”怎么说
需要装日文的语言包！在控制面板----地区和区域设置，高级里面设置为Japan！重新启动计算机！
パソコン : 个人电脑
ノートパソコン:笔记本电脑
コンピューター:电脑,电子计算机
5. 笔记本电脑”用日语怎么说请标上假名
パソコン
ぱそこん
6. 日语中为什么笔记本电脑是ノートパソコン，为什么两个名词之间不+の
外来语专有名字，助词省略
比如photoshop，フォトショップ，专有名词，复合双名词结构，中间肯定不会加の，虽然是两个名词photo+shop
7. 电脑的日语怎么说
问题一："我的电脑"用日语怎么说? マイコンピュ`タmy puter
问题二：日语“ 笔记本电脑 ”怎么说 パソコン : 个人电脑
ノ`トパソコン:笔记本电脑
コンピュ`タ`:电脑,电子计算机
问题三：日语电脑怎么翻译 电脑：コンピュ`タ`
翻译的问题，你可以用以下有两种方法：
1、下载日语翻译软件。
2、直接在线翻译。
在线Google翻译：translate.google/ 如图：毁森
希望对你有帮助。
问题四：“电脑配置”用日语怎么说？ パソコンスペック
问题五：日文翻译笔记本电脑，台式电脑分别怎么说 笔记本ノ`トパソコン
台式电脑デスクトップパソコン
问题六：笔记本电脑用日语怎么说？ ノ`トパソコン
ノ`饥 note
パソコン＝“パ`ソナルコンピュ`タ`”の略。 personal puter
问题七：电脑配置很高 日语怎么说 【名词】
ハイスペック
HighSpec
【句子】
パソコンのスペックは高いです。
问题八：怎么用电脑打日语出来？ 一般电脑在windows操作平台的右下角上会有一语言栏
单击左键选项那一项,然后点设置"一项,会出来饥袭一个名叫文字服务和输入语言的窗烂余兄口,这时点中间添加那一项,然后在输入语言的那一个彩单栏里找到日语那一项后点确定就好了.
问题九：电脑耗材`日语该怎么说 日本人が确かに”耗材”を消耗品といいますが、パソコン用消耗品があるかどうか确かめません。でも、パソコン用消耗品と言い方は间违いないと思います。
问题十：日语“ 笔记本电脑 ”怎么说 パソコン : 个人电脑
ノ`トパソコン:笔记本电脑
コンピュ`タ`:电脑,电子计算机