A. 苹果自带翻译页面是下载离线
苹果尽管提供了设备上的翻译功能，但下载离线的翻译准确性没有在线的准确性高。
苹果自带翻译页面下载离线步骤:
点击设置，向下滚动并点击翻译。出现一个弹出窗口,警告您需要下载语言才能在设备上本地翻译点按“打开应用”。在主翻译屏幕上,点击两个语言对按钮之一在出现的列表中,向下滚动到“可用的脱机语言”部分。点按您要离线使用的语言,它将自动下载。下载一种语言后,其旁边会出现一个选中标记，点按“完成”,您将返回到主翻译屏幕。该应用程序现在将照常翻译,但没有网络连接。您所有的翻译都将保留在本地设备上
B. 为什么苹果手机下载有道翻译官不能离线翻译日语
需要下载离线安装包。没有下载离线安装包只能够通过流量或wifi从网上翻译。已经下载了不能使用，考虑是否在清理垃圾或杀毒中把离线安装包给删了。还考虑兼容性是否有问题，可以重新下载一遍。
咖灵藤子（仅供参考）